A continuacion la carta que envie al Presidente
del Gobierno Espaniol por medio de la Embajada Espaniola
en Tel Aviv
Lalo Lerman
Rishon Le Zion, (Israel) 19 de julio de 2006
Sr. Rodriguez Zapatero
Presidente del Gobierno Español
De mi mayor consideración:
He dejado pasar un par de días para no responder a sus
declaraciones referentes a Israel en el actual conflico
en Líbano influído por los sentimientos espontáneos que
me causaron.
No pretendo que se convierta en pro-Israelí, ni siquiera
pretendo que recurra a la terminología que generalmente
usan otros dirigentes "amigos" criticando pero
conservando cierto aire de imparcialidad.
A lo largo de los años uno se acostumbra a
declaraciones de estadistas que se pierden en las hojas
de la historia sin dejar huellas. Debo confesarle que lo
que me mas me impresionó no fué su alegación de que
Israel está matando civiles en Líbano "en contra de las
leyes internacionales", sino la reacción del público,
los aplausos y las exclamaciones. Y me dió cierto temor,
porque recordando los discursos de Goebbels y de Hitler
en los que acusaban a los judíos de ser ratones a los
cuales hay que pisotear, lo mas impresionante era la
reacción del público, los aplausos y las exclamaciones,
idénticas a las que siguieron a su acusación.
La sacusaciones de los líderes nazis eran mentiras, y,
con todo respeto, Sr. Presidente, lo mismo son las
suyas.
Ud. Sr. Zapatero es antisraelí por convicción y por
naturaleza. Por lo tanto puede Ud. decir lo que piensa,
como todo ciudadano de un país democrático (que tiene
menos años de democracia que Israel), en el momento y en
el lugar que le parezca mejor.
Perosí puedo pedirle que tenga la "generosidad" de decir
TODA la verdad, y no elegir expresiones populistas que
demuestran una parcialidad enfermiza.
Ud. Acusó a Israel de transgresión de las leyes
internacionales en época de guerra cuyos resultados son
la muerte de civiles en Líbano . Ud ha hecho una
generalización que nos pone a todos los israelíes en el
banquillo de acusados de crímenes de guerra. Tanto el
que suscribe, como mis hijos y nietos hemos servido en
el el Ejército Israelí. Ud. no tiene idea de como se
indoctrina respeto a la vida de civiles en este
Ejército. Ud. No tiene idea de los soldados y oficiales
que perdieron su vida por no afectar a civiles en todos
estos años de conflicto con gente que educa a sus hijos
a explotar para causar el máximo de muerte entre los
judíos, sean israelíes, o argentinos, o franceses.
Y ésto es muy serio, Sr. Presidente.
Por lo tanto le aconsejo que este fin de semana cuando
descanse en su Residencia se tome un poquito de tiempo
para consultar esas leyes internacionales en tiempos de
guerra. Allí va Ud. encontrar que si bien por una parte
los civiles tienen derecho a no ser atacados , por otro
lado a los civiles les es prohibido tomar parte en actos
militares o acceder a la presencia de medios y de
personal de combate en sus dependencias.
Sr. Presidente, la mayoría de los misiles que siembran
muerte y destrucción en Israel han sido acumulados
durante mas de cinco años en dependencias privadas, en
barrios poblados por civiles, con la colaboración activa
de esos civiles, aprovechados por Hizbollah para no
tener que almacenarlos en lugares donde pueden ser
fotografiados y con la cínica convicción de que por ser
civiles no serán atacados en caso de conflicto.
Israel hizo saber a esos civiles que, habiendo
trasgredido esas leyes internacionales que Ud. mencionó
en forma parcial, para evitar el uso de esos materiales
contra la población e instalaciones israelíes, deben
abandonar sus dependencias. Aquellos que no lo hicieron,
son los que pagaron el precio de las actividades de
Hizbollah.
De paso, y por curiosidad, se ha enterado Ud. de que
quienes comenzaron el actual conflicto fueron los
terroristas de Hizbollah? Y , en general, está Ud.
enterado que desde hace cinco años, después que Israel
fijó con asistencia de las Naciones Unidas la frontera
exacta con Líbano, de acuerdo a la resolución 1559, es
Hizbollah y NO el Ejército libanés quien se asentó en
esa frontera? Se imagina Ud. un grupo terrorista a lo
largo de la frontera española con Francia, en lugar del
Ejército Francés? Y un grupo terrorista apoyado por
Syria e Irán, y con 10,000 ó 15,000 misiles recibidos de
esos países?
Sr. Zapatero. Ud. puede seguir pensando lo que quiera
sobre el futuro de un pueblo que tiene recuerdos gratos
de España y tambien los tiene horribles. Un pueblo que
contribuyó con 15,000 voluntarios para defender la
democracia durante la Guerra Civil española (incluso un
pariente mío), un pueblo que durante la Segunda Guerra
mundial, (cuando España contribuyó con Brigadas Azules
al esfuerzo bélico alemán, de actitud ejemplar hacia
civiles!!), un pueblo que sufrió la pérdida de un
tercio, sin ser beligerante, y que como el Ave Fenix se
elevó de las cenizas ( cenizas reales, Sr. Presidente),
y consiguió que las Naciones Unidas le otorgen el
derecho de establecer su propio Estado, (el mismo
derecho que se otorgó a los Palestinos y que lo
rechazaron con la esperanza de destruír el sueño judío
de 2,000 años), un pueblo que tanto ha contribuído al
progreso de las letras, del arte y de la ciencias.
Pero Ud. debe pedir disculpas a ese pueblo, por haberlo
culpado de matar civiles en violación de leyes
internacionales, porque simplemente eso NO ES VERDAD,
algo que es muy falto de dignidad en general, y mas aún
cuando proviene del Presidente del Gobierno Español.
Atentamente
Lalo Lerman
4 Hatizmoret St. Ap.45
Rishon Le Zion (Israel) 75581
Email: lelerman@gmail.com
